The resort of Moliets offers all its visitors the opportunity to enjoy their stay at their own pace. Whether they like surfing, sand yachting or surf casting, or prefer to take a siesta, go bathing or make sand castles, everyone is guaranteed to have the time of their life here, under the watchful eye of the lifeguards posted on the resort's two supervised beaches.

Sportsmen and women will be in their element here, as the forest and ocean offer all kinds of tempting activities: whether you prefer something athletic or more relaxed, there's something here to suit every taste. The more adventurous will be unable to resist the call of the waves, which are the finest in Europe along this coast. Here, sliding sports reign supreme, and everyone can take part, thanks to the local surfing clubs. A few kilometres away, parallel to the coast, the lake of Léon and the surrounding lagoons also offer a wide variety of water sports, and also fresh-water fishing, as pike and perch abound here...

Even those who love the little white ball will find a paradise for their favourite sport here, where one of France's finest golf courses unfurls its undulating greens, between the sea and the pine forest. And to ensure plenty of variety, you can play on all of the coastal courses, from the prestigious clubs of Biarritz to the steep inland courses of the Basque Country.

Finally, nature-lovers can enjoy endless walks through the immense forest stretching inland from the resort, which conceals a multitude of waymarked footpaths and cycle tracks. Unless they prefer to play games with the wind by flying a kite on the beach, in preparation for the international festival held here every summer...